***************************
Store Schedule Notice
To help our visitors plan ahead, please note the following temporary changes to our store hours:
Apr 13 (Mon): Open 11:30 – 18:00
Apr 16 – Apr 21: Closed
During this period, in-store service and shipping will be paused.
We will resume normal operations on Apr 22.
Regular hours:
Mon – Fri 09:30 – 18:00
Closed on weekends (by appointment only)
Thank you for your understanding,
and we truly appreciate your continued support.
***************************
営業時間のお知らせ
ご来店の際にご不便をおかけしないよう、
下記の通り営業時間を一部変更させていただきます。
4月13日（月）11:30～18:00
4月16日～4月21日 休業
上記期間中は、店頭対応および発送業務をお休みさせていただきます。
4月22日より通常営業となります。
通常営業時間：
平日 9:30～18:00
土日祝 休業（事前予約制）
ご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
***************************
